Bereşit 9:10

Görünüm%100

İbranice veya Türkçe okunuş metnindeki bir kelimeye tıklayarak Tora’daki kullanımlarını ve doğrulanmış dilbilgisel bağlantılarını inceleyebilirsiniz.

Bereşit 9:10

İbranice

וְאֵ֨ת כָּל־נֶ֤פֶשׁ הַֽחַיָּה֙ אֲשֶׁ֣ר אִתְּכֶ֔ם בָּע֧וֹף בַּבְּהֵמָ֛ה וּֽבְכָל־חַיַּ֥ת הָאָ֖רֶץ אִתְּכֶ֑ם מִכֹּל֙ יֹצְאֵ֣י הַתֵּבָ֔ה לְכֹ֖ל חַיַּ֥ת הָאָֽרֶץ׃

Türkçe okunuş

Veet kol nefeş hahaya aşer itehem baof babehema uvehol hayat haarets itehem mikol yotsee hateva lehol hayat haarets.

Türkçe çeviri

yanınızdaki bütün canlılarla da: kuşlarla, evcil hayvanlarla, yanınızdaki bütün yaban hayvanlarıyla, gemiden çıkanların hepsinden yeryüzündeki bütün hayvanlara kadar.

Bu Ayetle İlgili Kaynaklar

Kabalat analizleri

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Goy ve Goyim Ne Demektir? Tanah ve Hazal’da “Ulus” Kavramı

Goy ve Goyim Ne Demektir? Tanah ve Hazal’da “Ulus” Kavramı — Bereşit 9:1–17 · Bereşit 9:1–17

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.9.1 – Genesis.9.17

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Tanrı’nın Sandığı ve Noah’ın Gemisi

Noah’ın Tevası ve Aron HaBerit: İki Sandığın Ortak Yapısı — Bereşit 6:9–9:17 · Bereşit 6:9–9:17

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.6.9 – Genesis.9.17

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Üçüncü Bin Yıl

Üçüncü Bin Yıl — Bereşit 6:9–11:32 · Bereşit 6:9–11:32

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.6.9 – Genesis.11.32

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Paraşa

Noah

Kaynak

İbranice: Sefaria, Tanach with Ta’amei Hamikra. Lisans: Public Domain. Tanach.us.