İçeriğe geç

Bereşit 1:10

Görünüm%100

İbranice veya Türkçe okunuş metnindeki bir kelimeye tıklayarak Tora’daki kullanımlarını ve doğrulanmış dilbilgisel bağlantılarını inceleyebilirsiniz.

İbranice

וַיִּקְרָ֨א אֱלֹהִ֤ים ׀ לַיַּבָּשָׁה֙ אֶ֔רֶץ וּלְמִקְוֵ֥ה הַמַּ֖יִם קָרָ֣א יַמִּ֑ים וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֽוֹב׃

Türkçe okunuş

Vayikra Elohim layabaşa erets ulemikve hamayim kara yamim vayar Elohim ki tov.

Türkçe çeviri

Tanrı kuru yere “kara”, toplanan sulara “denizler” adını verdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.

Bu Ayetle İlgili Kaynaklar

Kabalat analizleri

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Elokim (Elohim) Neden Çoğul Biçimdedir?

Elokim (Elohim) Neden Çoğul Biçimdedir? — Bereşit 1:1–31 · Bereşit 1:1–31

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.1.1 – Genesis.1.31

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Mikve ritüelinin bir anlamı var mı?

Mikve ritüelinin bir anlamı var mı? — Bereşit 1:9-10 · Bereşit 1:9-10

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.1.9 – Genesis.1.10

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Tora’da Birliğin Sırrı 1.Bölüm

Tora’da Birliğin Sırrı 1.Bölüm — Bereşit 1:9–13 · Bereşit 1:9–13

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.1.9 – Genesis.1.13

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Yaratılışın Altı Günü Neyi Anlatıyor? (1): Bereşit’in İlk İki Ayeti

Yaratılışın Altı Günü Neyi Anlatıyor? (1): Bereşit’in İlk İki Ayeti — Bereşit 1:1–27 · Bereşit 1:1–27

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.1.1 – Genesis.1.27

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Yaratılışın Altı Günü Neyi Anlatıyor? (4): Zaman, Düzen ve Amaç

Yaratılışın Altı Günü Neyi Anlatıyor? (4): Zaman, Düzen ve Amaç — Bereşit 1:1–2:3 · Bereşit 1:1–2:3

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.1.1 – Genesis.2.3

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Üçüncü Bin Yıl

Üçüncü Bin Yıl — Bereşit 1:1–6:8 · Bereşit 1:1–6:8

Doğrudan Tora Referansı · Genesis.1.1 – Genesis.6.8

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Paraşa

Kaynak

İbranice: Sefaria, Tanach with Ta’amei Hamikra. Lisans: Public Domain. Tanach.us.