İbranice
וַתִּשָּׂא֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה וַֽיִּתְּנ֖וּ אֶת־קוֹלָ֑ם וַיִּבְכּ֥וּ הָעָ֖ם בַּלַּ֥יְלָה הַהֽוּא׃
Türkçe okunuş
Vatisa kol haeda vayitenu et kolam vayivku haam balayla hau.
Türkçe çeviri
Bütün topluluk sesini yükseltti. Halk o gece ağladı.
וַתִּשָּׂא֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה וַֽיִּתְּנ֖וּ אֶת־קוֹלָ֑ם וַיִּבְכּ֥וּ הָעָ֖ם בַּלַּ֥יְלָה הַהֽוּא׃
Vatisa kol haeda vayitenu et kolam vayivku haam balayla hau.
Bütün topluluk sesini yükseltti. Halk o gece ağladı.
İbranice: Sefaria, Tanach with Ta’amei Hamikra. Lisans: Public Domain. Tanach.us.