İçeriğe geç
ToraOkuTürkçe Tora Metin, Kaynak ve Araştırma Platformu

Devarim 17:8

%100

İbranice veya Türkçe okunuş metnindeki bir kelimeye tıklayarak Tora’daki kullanımlarını ve doğrulanmış dilbilgisel bağlantılarını inceleyebilirsiniz.

Devarim 17:8

İbranice

כִּ֣י יִפָּלֵא֩ מִמְּךָ֨ דָבָ֜ר לַמִּשְׁפָּ֗ט בֵּֽין־דָּ֨ם ׀ לְדָ֜ם בֵּֽין־דִּ֣ין לְדִ֗ין וּבֵ֥ין נֶ֙גַע֙ לָנֶ֔גַע דִּבְרֵ֥י רִיבֹ֖ת בִּשְׁעָרֶ֑יךָ וְקַמְתָּ֣ וְעָלִ֔יתָ אֶל־הַמָּק֔וֹם אֲשֶׁ֥ר יִבְחַ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בּֽוֹ׃

Türkçe okunuş

Ki yipale mimeha davar lamişpat ben dam ledam ben din ledin uven nega lanega divre rivot bişareha vekamta vealita el hamakom aşer yivhar Adonay eloheha bo.

Türkçe çeviri

Kentlerinde ortaya çıkan anlaşmazlıklarda, kanla kan, davayla dava, belirtiyle belirti arasında karar vermek senin için güç olursa, kalkıp Tanrın Adonay'ın seçeceği yere çıkacaksın.

Bu Ayetle İlgili Kaynaklar

Kabalat analizleri

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Rabbiler, Tora’ya nasıl ekleme yapabilir?

Rabbiler Tora’ya Nasıl Hüküm Ekleyebilir? Lo Tosif, Sözlü Tora ve Rabbinik Yetki — Devarim 17:8–11 · Devarim 17:8–11

Doğrudan Tora Referansı · Deuteronomy.17.8 – Deuteronomy.17.11

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Talmud’a yapılan iftiralar (3) “Talmud, Kutsal Kitap’tan daha mı kutsaldır?”

Talmud’a yapılan iftiralar (3) “Talmud, Kutsal Kitap’tan daha mı kutsaldır?” — Devarim 17:8–13 · Devarim 17:8–13

Doğrudan Tora Referansı · Deuteronomy.17.8 – Deuteronomy.17.13

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Tora’da Ölüm Cezası

Tora’da Ölüm Cezası — Devarim 17:6–11 · Devarim 17:6–11

Doğrudan Tora Referansı · Deuteronomy.17.6 – Deuteronomy.17.11

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Yahudi Bilgi Mimarisi

Yahudi Bilgi Mimarisi — Devarim 17:8-11 · Devarim 17:8-11

Doğrudan Tora Referansı · Deuteronomy.17.8 – Deuteronomy.17.11

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Yahudi Bilgi Mimarisi

Yahudi Bilgi Mimarisi — Devarim 17:8–11 · Devarim 17:8–11

Doğrudan Tora Referansı · Deuteronomy.17.8 – Deuteronomy.17.11

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Paraşa

Şofetim
Kaynak

İbranice: Sefaria, Tanach with Ta’amei Hamikra. Lisans: Public Domain. Tanach.us.