Vayikra 25:46

Görünüm%100

İbranice veya Türkçe okunuş metnindeki bir kelimeye tıklayarak Tora’daki kullanımlarını ve doğrulanmış dilbilgisel bağlantılarını inceleyebilirsiniz.

Vayikra 25:46

İbranice

וְהִתְנַחֲלְתֶּ֨ם אֹתָ֜ם לִבְנֵיכֶ֤ם אַחֲרֵיכֶם֙ לָרֶ֣שֶׁת אֲחֻזָּ֔ה לְעֹלָ֖ם בָּהֶ֣ם תַּעֲבֹ֑דוּ וּבְאַ֨חֵיכֶ֤ם בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ אִ֣ישׁ בְּאָחִ֔יו לֹא־תִרְדֶּ֥ה ב֖וֹ בְּפָֽרֶךְ׃ (ס)

Türkçe okunuş

Vehitnahaltem otam livnehem aharehem lareşet ahuza leolam bahem taavodu uveahehem bene yisrael iş beahiv lo tirde vo befareh.

Türkçe çeviri

Sizden sonra çocuklarınıza miras bırakarak mülk edinmelerini sağlayabilirsiniz; onları sürekli çalıştırabilirsiniz. Ama İsraeloğullarından olan kardeşlerinize, birbirinize acımasızca hükmetmeyeceksiniz.

Bu Ayetle İlgili Kaynaklar

Kabalat analizleri

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Tora Köleliği Onaylar mı? İbrani Hizmetkarlığı, Yabancı Kölelik ve Özgürlük Yasaları

Tora Köleliği Onaylar mı? İbrani Hizmetkarlığı, Yabancı Kölelik ve Özgürlük Yasaları — Vayikra 25:44–46 · Vayikra 25:44–46

Doğrudan Tora Referansı · Leviticus.25.44 – Leviticus.25.46

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Tora ve Kölelik : Köleliğin ağır sonu

Tora ve Kölelik: Köleliğin Ağır Sonu ve Özgürlüğün Hukuku — Vayikra 25:44–46 · Vayikra 25:44–46

Doğrudan Tora Referansı · Leviticus.25.44 – Leviticus.25.46

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Kabalat — Yahudi Düşüncesi, Kabala ve Analiz

Tora ve Kölelik : Köleliğin ağır sonu

Tora ve Kölelik: Köleliğin Ağır Sonu ve Özgürlüğün Hukuku — Vayikra 25:39–46 · Vayikra 25:39–46

Doğrudan Tora Referansı · Leviticus.25.39 – Leviticus.25.46

ToraOku yalnız kaynak kaydını ve açık Tora referansını gösterir.

Kabalat'taki yayını aç ↗

Paraşa

Behar

Kaynak

İbranice: Sefaria, Tanach with Ta’amei Hamikra. Lisans: Public Domain. Tanach.us.