פָּתַח
oymak; gravür yapmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- פתח
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
TORA SÖZLÜK VE DİLBİLGİSİ
Tora Sözlük ve Dilbilgisi
İbranice kelime, kök, temel kelime (lemma), Türkçe anlam veya Türkçe okunuş üzerinden arayın; sonuçları Tora’daki doğrulanmış morfolojiye göre süzün.
Arama sonuçları
3532 temel kelime
צְבִי
ceylan
- Tür
- İsim
- Kök
- צבה
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
צָדֵק
adil/doğru olmak; haklı çıkarmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- צדק
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
צוּד
avlanmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- צוד
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
צֹ֫חַר
Tsohar (özel ad)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
אֶפְרָ֫תָה
Efrat (özel ad/yer adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
צִיץ
çiçek; çiçeklenme
- Tür
- İsim
- Kök
- צוץ
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
צָמִיד
bilezik
- Tür
- İsim
- Kök
- צמד
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
צִפּוּי
kaplama; metal kaplama
- Tür
- İsim
- Kök
- צפה
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
קְבֻרָה
mezar
- Tür
- İsim
- Kök
- קבר
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
קׇדְקֹד
başın tepesi; kafa üstü
- Tür
- İsim
- Kök
- קדד
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
קְדֵשָׁה
kült fahişesi; tapınak fahişesi
- Tür
- İsim
- Kök
- קדש
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
קִיא
kusmak; dışarı çıkarmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- קיא
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
קִיצוֹן
sonunda; uçta
- Tür
- Sıfat
- Kök
- קצץ
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
קָמָה
başakta duran tahıl; olgun ekin
- Tür
- İsim
- Kök
- קום
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
קֹ֫מֶץ
kapalı el; avuç
- Tür
- İsim
- Kök
- קמץ
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
קֵן
yuva; kuş yuvası
- Tür
- İsim
- Kök
- קנן
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
אָרַג
dokumak
- Tür
- Fiil
- Kök
- ארג
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
קִנְיָן
edinilmiş şey; mülk
- Tür
- İsim
- Kök
- קנה
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
קֶ֫צֶף
öfke; hiddet
- Tür
- İsim
- Kök
- קצף
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
קָרַ֫חַת
baş kelliği; kel bölge
- Tür
- İsim
- Kök
- קרח
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
קָשַׁשׁ
anız toplamak; sap kalıntılarını devşirmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- קשש
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
רִבֵּעַ
dördüncüye ait; dört katlı/dört yüzlü bağlamında
- Tür
- Sıfat
- Kök
- רבע
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
רִיק
boşaltmak; boş hale getirmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- ריק
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
רָחַם
sevmek; merhamet etmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- רחם
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
רְעוּ
Reu (özel ad)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
רָקַח
karıştırmak; harmanlamak
- Tür
- Fiil
- Kök
- רקח
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
רֶ֫שֶׁת
ağ; tuzak ağı
- Tür
- İsim
- Kök
- ירש
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
אֲרָם
Aram (özel ad/ülke adı)
- Tür
- İsim
- Kök
- ארם
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
שֹׂ֫בַע
doygunluk; doyma
- Tür
- İsim
- Kök
- שבע
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
שֶׁ֫בֶר
kırılma; yıkım
- Tür
- İsim
- Kök
- שבר
- Kullanım
- 4 kez · 2 ayet
שׁוּר
Şur (yer adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
שׂוּשׂ
sevinmek; coşkuyla sevinmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- שוש
- Kullanım
- 4 kez · 2 ayet
שָׂטָה
sapmak; yoldan dönmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- שטה
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
שִׁיר
şarkı söylemek
- Tür
- Fiil
- Kök
- שיר
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
שְׁכֹ֫בֶת
cinsel birleşme
- Tür
- İsim
- Kök
- שכב
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
שַׂלְמָה
giysi; örtü
- Tür
- İsim
- Kök
- שמל
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
שָׁלַשׁ
üçüncü kez yapmak; üçe bölmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- שלש
- Kullanım
- 4 kez · 2 ayet
שְׂמָאלִי
sol; sol taraftaki
- Tür
- Sıfat
- Kök
- שמאל
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
שֵׁ֫מַע
işitme; duyma
- Tür
- İsim
- Kök
- שמע
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
Veri ve yöntem
Arama doğrulanmış OSHB morfoloji tokenları, Open Scriptures Hebrew Lexicon lemma/kök ilişkileri, ToraOku Türkçe sözlük anlamları ve doğrulanmış Türkçe okunuş eşlemeleri üzerinde çalışır. Kök eksikse tahmin üretilmez.