לרצנכם—liretsonehem

Geçtiği ayetler

1. Vayikra 19:5

   Vehi tizbehu zevah şelamim ladonay liretsonehem tizbahuu.

   וְכִ֧י תִזְבְּח֛וּ זֶ֥בַח שְׁלָמִ֖ים לַיהוָ֑ה לִֽרְצֹנְכֶ֖ם תִּזְבָּחֻֽהוּ׃

   Adonay’a esenlik kurbanı kestiğinizde kabul göreceğiniz biçimde kesin.

2. Vayikra 22:19

   Liretsonehem tamim zahar babakar bakesavim uvaizim.

   לִֽרְצֹנְכֶ֑ם תָּמִ֣ים זָכָ֔ר בַּבָּקָ֕ר בַּכְּשָׂבִ֖ים וּבָֽעִזִּֽים׃

   kabul görmeniz için sığırlardan, koyunlardan ya da keçilerden kusursuz bir erkek getireceksiniz.

3. Vayikra 22:29

   Vehi tizbehu zevah toda ladonay liretsonehem tizbahu.

   וְכִֽי־תִזְבְּח֥וּ זֶֽבַח־תּוֹדָ֖ה לַיהוָ֑ה לִֽרְצֹנְכֶ֖ם תִּזְבָּֽחוּ׃

   Adonay’a şükran kurbanı kestiğinizde kabul göreceğiniz biçimde kesin.

4. Vayikra 23:11

   Vehenif et haomer lifne Adonay liretsonehem mimohorat haşabat yenifenu hakohen.

   וְהֵנִ֧יף אֶת־הָעֹ֛מֶר לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לִֽרְצֹנְכֶ֑ם מִֽמָּחֳרַת֙ הַשַּׁבָּ֔ת יְנִיפֶ֖נּוּ הַכֹּהֵֽן׃

   Kabul görmeniz için omeri Adonay’ın önünde sallayacak. Kâhin onu dinlenme gününün ertesi günü sallayacak.