נָדִיב
gönüllü; isteyerek veren; soylu
- Tür
- Sıfat
- Kök
- נדב
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
TORA SÖZLÜK VE DİLBİLGİSİ
Tora Sözlük ve Dilbilgisi
İbranice kelime, kök, temel kelime (lemma), Türkçe anlam veya Türkçe okunuş üzerinden arayın; sonuçları Tora’daki doğrulanmış morfolojiye göre süzün.
Arama sonuçları
3532 temel kelime
נָהַל
yönlendirmek; önderlik etmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- נהל
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
נָזַל
akmak; sızmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- נזל
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
נֵס
sancak; işaret direği
- Tür
- İsim
- Kök
- נסס
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
נֹעָה
Noa (özel ad)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
נַעֲמָן
Naaman (özel ad)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 2 ayet
נְפִלִים
Nefilim; devler/güçlüler olarak anılan topluluk
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 2 ayet
נָצַר
gözetmek; korumak
- Tür
- Fiil
- Kök
- נצר
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
נְשָׁמָה
nefes; yaşam soluğu; neşama
- Tür
- İsim
- Kök
- נשם
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
סִיר
tencere; kazan
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
אָבַל
yas tutmak; solmak, perişan olmak; yasa boğmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- אבל
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
סַפִּיר
safir; değerli taş
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
אִמְרָה
söz; ifade; söyleyiş
- Tür
- İsim
- Kök
- אמר
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֻגָה
yuvarlak ekmek; pide/kek biçimli ekmek
- Tür
- İsim
- Kök
- עוג
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
אֶ֫מֶשׁ
dün
- Tür
- Zarf
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עַד
sonsuzluk; daimilik; sürekli zaman
- Tür
- İsim
- Kök
- עדה
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֵדָה
tanıklıklar; şahitlikler
- Tür
- İsim
- Kök
- עוד
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֲדִי
süsler; takılar
- Tür
- İsim
- Kök
- עדה
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֲדֻלָּמִי
Adullamlı; Adullam halkından
- Tür
- Sıfat
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עוּץ
Uts (özel ad/yer adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֹז
güç; kuvvet
- Tür
- İsim
- Kök
- עזז
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֵיבָל
Eval (dağ/yer adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֵילָם
Elam (özel ad/halk adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עָיֵף
bitkin; yorgun; güçsüz
- Tür
- Sıfat
- Kök
- עיף
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עַ֫יִר
erkek eşek
- Tür
- İsim
- Kök
- עיר
- Kullanım
- 3 kez · 2 ayet
עָלֶה
yaprak
- Tür
- İsim
- Kök
- עלה
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֶלְיוֹן
yüksek; yüce
- Tür
- Sıfat
- Kök
- עלה
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עָמָל
zahmet; sıkıntı; bela
- Tür
- İsim
- Kök
- עמל
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עָנַן
falcılık yapmak; uğur/işaret yorumlamak
- Tür
- Fiil
- Kök
- ענן
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עָנַשׁ
cezalandırmak; para cezasına çarptırmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- ענש
- Kullanım
- 3 kez · 2 ayet
עָצַב
incitmek; acı vermek
- Tür
- Fiil
- Kök
- עצב
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עִצָּבוֹן
acı; zahmet; ağrı
- Tür
- İsim
- Kök
- עצב
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֶצְיוֹן גֶּ֫בֶר
Etsyon-Gever (yer adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עָצֹם
çok olmak; güçlü ve kalabalık hale gelmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- עצם
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֲצָרָה
toplantı; kapanış kutsal toplantısı; atseret
- Tür
- İsim
- Kök
- עצר
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֹרֵב
kuzgun
- Tür
- İsim
- Kök
- ערב
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֵרָבוֹן
rehin; teminat
- Tür
- İsim
- Kök
- ערב
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עָרָה
çıplak olmak; açığa çıkmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- ערה
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֲרִירִי
çıplak; soyulmuş
- Tür
- Sıfat
- Kök
- ערר
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
עֲרָפֶל
yoğun bulut; koyu sis
- Tür
- İsim
- Kök
- ערף
- Kullanım
- 3 kez · 3 ayet
Veri ve yöntem
Arama doğrulanmış OSHB morfoloji tokenları, Open Scriptures Hebrew Lexicon lemma/kök ilişkileri, ToraOku Türkçe sözlük anlamları ve doğrulanmış Türkçe okunuş eşlemeleri üzerinde çalışır. Kök eksikse tahmin üretilmez.