אַוָּה
arzu, istek, özlem; şiddetli istek
- Tür
- İsim
- Kök
- אוה
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
TORA SÖZLÜK VE DİLBİLGİSİ
Tora Sözlük ve Dilbilgisi
İbranice kelime, kök, temel kelime (lemma), Türkçe anlam veya Türkçe okunuş üzerinden arayın; sonuçları Tora’daki doğrulanmış morfolojiye göre süzün.
Arama sonuçları
3532 temel kelime
הָדַף
itmek; sürmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- הדף
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
אוּלָם
fakat, ancak, yine de
- Tür
- Zarf
- Kök
- אלם
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
הָמַם
gürültü yapmak; kargaşaya düşürmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- המם
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
הָרָה
hamile; gebe
- Tür
- Sıfat
- Kök
- הרה
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
זַךְ
saf; temiz
- Tür
- Sıfat
- Kök
- זכך
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
זָכוּר
erkek
- Tür
- İsim
- Kök
- זכר
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
זֵ֫כֶר
hatıra; anma
- Tür
- İsim
- Kök
- זכר
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
זִמָּה
tasarı; plan; kötü niyet
- Tür
- İsim
- Kök
- זמם
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
זְקֻנִים
yaşlılık; ileri yaş
- Tür
- İsim
- Kök
- זקן
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
זֶ֫רֶד
Zered (ırmak/yer adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
זֶ֫רֶת
karış; el açıklığı ölçüsü
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 2 ayet
אוּרִים
Urim; ateş; doğu ülkesi; Urim ve Tummim
- Tür
- İsim
- Kök
- אור
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חֶ֫בֶל
ip; kordon; bölge/pay
- Tür
- İsim
- Kök
- חבל
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
מֵאָז
o zamandan beri; o zamandan
- Tür
- Zarf
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חֹבֶ֫רֶת
bağlantı parçası; birleştirici unsur
- Tür
- İsim
- Kök
- חבר
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
חָבַשׁ
bağlamak; sarmak; eyerlemek
- Tür
- Fiil
- Kök
- חבש
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חֲוִילָה
Havila (yer/özel ad)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חוּם
koyu renkli; kararmış
- Tür
- Sıfat
- Kök
- חום
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חָזָה
görmek; görüm görmek
- Tür
- Fiil
- Kök
- חזה
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חֲטָאָה
günah; hata
- Tür
- İsim
- Kök
- חטא
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חָלִ֫ילָה
asla!; böyle bir şey kutsallıktan uzak olsun!
- Tür
- Parçacık
- Kök
- חלל
- Kullanım
- 4 kez · 3 ayet
חָלַץ
çekip çıkarmak; ayakkabıyı çıkarmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- חלץ
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חֲנֻכָּה
adanma; açılış; hanuka
- Tür
- İsim
- Kök
- חנך
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חִנָּם
karşılıksız; sebepsiz; boşuna
- Tür
- Zarf
- Kök
- חנן
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חֵץ
ok
- Tür
- İsim
- Kök
- חצץ
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חָרָשׁ
oymacı; zanaatkâr
- Tür
- İsim
- Kök
- חרש
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חֲרֹ֫שֶׁת
oyma; işleme
- Tür
- İsim
- Kök
- חרש
- Kullanım
- 4 kez · 2 ayet
חָשַׂךְ
alıkoymak; esirgemek
- Tür
- Fiil
- Kök
- חשך
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
חָשַׁק
bağlanmak; yapışmak; arzulamak
- Tür
- Fiil
- Kök
- חשק
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
טֶ֫נֶא
sepet
- Tür
- İsim
- Kök
- טנא
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יָאַל
razı olmak; gönüllü olmak; istemek
- Tür
- Fiil
- Kök
- יאל
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יְבוּל
ürün; mahsul; verim
- Tür
- İsim
- Kök
- יבל
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יַבֹּק
Yabok (ırmak adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יִדְּעֹנִי
ov; ölü ruhlarla ilişkilendirilen falcı ruh/medyum kavramı
- Tür
- İsim
- Kök
- ידע
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יְהֹוִה
Tanrı; Adonay/YHWH adıyla bağlantılı Tanrısal ad biçimi
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יַעְזֵר
Yazer (yer adı)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יִצְהָר
Yitshar (özel ad)
- Tür
- İsim
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יָצַר
biçim vermek; şekillendirmek; yaratmak
- Tür
- Fiil
- Kök
- יצר
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
יֶ֫קֶב
şarap teknesi; üzüm sıkma çukuru
- Tür
- İsim
- Kök
- יקב
- Kullanım
- 4 kez · 4 ayet
Veri ve yöntem
Arama doğrulanmış OSHB morfoloji tokenları, Open Scriptures Hebrew Lexicon lemma/kök ilişkileri, ToraOku Türkçe sözlük anlamları ve doğrulanmış Türkçe okunuş eşlemeleri üzerinde çalışır. Kök eksikse tahmin üretilmez.