TORA’DA TEMEL KELİME
תּוֹאָם
Bu temel kelime (lemma) Tora’da 2 kez, 2 farklı ayette görülür.
- Kök
- תאם
Kitaplara göre dağılım
- Bereşit2 kullanım2 ayet
Geçtiği ayetler
Bereşit 25:24
Vayimleu yameha laledet vehine tomim bevitnah.
וַיִּמְלְא֥וּ יָמֶ֖יהָ לָלֶ֑דֶת וְהִנֵּ֥ה תוֹמִ֖ם בְּבִטְנָֽהּ׃
Doğum günleri dolduğunda, işte, rahminde ikizler vardı.
Bereşit 38:27
Vayehi beet lidtah vehine teomim bevitnah.
וַיְהִ֖י בְּעֵ֣ת לִדְתָּ֑הּ וְהִנֵּ֥ה תְאוֹמִ֖ים בְּבִטְנָֽהּ׃
Doğum zamanı geldiğinde rahminde ikizler olduğu görüldü.
Kelimenin yapısı ve biçimleri
Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar
Yazılı biçimler
- תְאוֹמִ֖ים 1 kullanım
- תוֹמִ֖ם 1 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
Dilbilgisel yapılar
- isim, eril, çoğul, mutlak (2 kullanım)
Teknik kod
HNcmpa
Veri ve yöntem
Kaynak sözlük anlamı (İngilizce): twin
UBS kaynak sözlük anlamları: twins; matching objects; coupled objects; double objects
Kelime türü teknik kodu: N
Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.