TORA LEMMA DİZİNİ
קֵינִי
Bu lemma Tora’da 2 kez, 2 ayette kullanılır.
Sözlük bilgisi
Kaynak glossu (İngilizce): Kenite
Kök: Kaynakta açık kök kaydı yok.
Kelime türü kodu: A
UBS kaynak glossları
Kenite
Morfoloji/lemma: OSHB ve Open Scriptures Hebrew Lexicon. Türkçe anlam varsa UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak glosslarından hazırlanmış ToraOku Türkçe yerelleştirmesidir.
Kitaplara göre dağılım
- Bereşit1 kullanım1 ayet
- Bamidbar1 kullanım1 ayet
Yazılı biçimler
- הַקֵּינִ֔י 2 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
- hakeni 2 kullanım
Dilbilgisel biçimler
- belirli artikel + gentilik isim, eril, tekil, mutlak (2 kullanım · HTd/Ngmsa)
Geçtiği ayetler
Bereşit 15:19
Et hakeni veet hakenizi veet hakadmoni.
אֶת־הַקֵּינִי֙ וְאֶת־הַקְּנִזִּ֔י וְאֵ֖ת הַקַּדְמֹנִֽי׃
Kenilerin, Kenizilerin, Kadmonilerin,
Bamidbar 24:21
Vayar et hakeni vayisa meşalo vayomar etan moşaveha vesim basela kineha.
וַיַּרְא֙ אֶת־הַקֵּינִ֔י וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר אֵיתָן֙ מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ וְשִׂ֥ים בַּסֶּ֖לַע קִנֶּֽךָ׃
Kenileri gördü ve şiirli sözlerini söyledi: “Yaşadığın yer sağlam; yuvan kayaya kurulmuş.