TORA’DA TEMEL KELİME
דֹּתָן
Dotan (yer adı)
Bu temel kelime (lemma) Tora’da 2 kez, 1 farklı ayette görülür.
Kitaplara göre dağılım
- Bereşit2 kullanım1 ayet
Geçtiği ayetler
Bereşit 37:17
Bu ayette 2 eşleşme
Vayomer haiş naseu mize ki şamati omerim neleha dotayena vayeleh yosef ahar ehav vayimtsaem bedotan.
וַיֹּ֤אמֶר הָאִישׁ֙ נָסְע֣וּ מִזֶּ֔ה כִּ֤י שָׁמַ֙עְתִּי֙ אֹֽמְרִ֔ים נֵלְכָ֖ה דֹּתָ֑יְנָה וַיֵּ֤לֶךְ יוֹסֵף֙ אַחַ֣ר אֶחָ֔יו וַיִּמְצָאֵ֖ם בְּדֹתָֽן׃
Adam, “Buradan ayrıldılar” dedi. “‘Dotan’a gidelim’ dediklerini duydum.” Yosef kardeşlerinin ardından gidip onları Dotan’da buldu.
Kelimenin yapısı ve biçimleri
Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar
Yazılı biçimler
- בְּדֹתָֽן 1 kullanım
- דֹּתָ֑יְנָה 1 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
Dilbilgisel yapılar
- özel ad + yönelme he’si (1 kullanım)
Teknik kod
HNp/Sd - edat + özel ad (1 kullanım)
Teknik kod
HR/Np
Veri ve yöntem
UBS kaynak sözlük anlamları: Dothan
Kelime türü teknik kodu: Np
Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.