İçeriğe geç

TORA’DA TEMEL KELİME

עֵצָה

öğüt; danışma; plan

Bu temel kelime (lemma) Tora’da 1 kez, 1 farklı ayette görülür.

Kök
יעץ

Kitaplara göre dağılım

  • Devarim1 kullanım1 ayet

Geçtiği ayetler

  1. Devarim 32:28

    Ki goy ovad etsot hema veen bahem tevuna.

    כִּי־ג֛וֹי אֹבַ֥ד עֵצ֖וֹת הֵ֑מָּה וְאֵ֥ין בָּהֶ֖ם תְּבוּנָֽה׃

    Çünkü onlar sağduyusunu yitirmiş bir ulustur; aralarında anlayış yoktur.

Kelimenin yapısı ve biçimleri

Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar

Yazılı biçimler

Türkçe okunuş biçimleri

Dilbilgisel yapılar

  • isim, dişil, çoğul, mutlak (1 kullanım)
    Teknik kodHNcfpa
Veri ve yöntem

UBS kaynak sözlük anlamları: understanding; insight; sense; counsel; advice; plan; purpose; scheme; design; tree; idol

Kelime türü teknik kodu: N

Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.