TORA’DA TEMEL KELİME

חָרַם

Bu temel kelime (lemma) Tora’da 1 kez, 1 farklı ayette görülür.

Kök: חרם

Kitaplara göre dağılım

Vayikra1 kullanım1 ayet

Geçtiği ayetler

Vayikra 21:18
Ki hol iş aşer bo mum lo yikrav iş iver o fiseah o harum o sarua.
כִּ֥י כָל־אִ֛ישׁ אֲשֶׁר־בּ֥וֹ מ֖וּם לֹ֣א יִקְרָ֑ב אִ֤ישׁ עִוֵּר֙ א֣וֹ פִסֵּ֔חַ א֥וֹ חָרֻ֖ם א֥וֹ שָׂרֽוּעַ׃
Bedensel kusuru olan hiç kimse yaklaşmayacak: Kör, topal, burun kökü çökmüş ya da uzuvları orantısız olan;

Kelimenin yapısı ve biçimleri

Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar

Yazılı biçimler

חָרֻ֖ם 1 kullanım

Türkçe okunuş biçimleri

harum 1 kullanım

Dilbilgisel yapılar

fiil, Kal, edilgen ortaç, m. kişi (1 kullanım)
Teknik kod
HVqsmsa

Veri ve yöntem

Kaynak sözlük anlamı (İngilizce): slit

UBS kaynak sözlük anlamları: (someone with a) split, disfigured (ear, nose, or lip); to split into two parts; to devote oneself to God; to proscribe oneself; to proscribe; to devote; to kill; to exterminate; to destroy; to wipe out

Kelime türü teknik kodu: V

Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.