TORA’DA TEMEL KELİME
חֹ֫מֶר
Bu temel kelime (lemma) Tora’da 2 kez, 1 farklı ayette görülür.
- Kök
- חמר
Kitaplara göre dağılım
- Şemot2 kullanım1 ayet
Geçtiği ayetler
Şemot 8:10
Bu ayette 2 eşleşme
Vayitsberu otam homarim homarim vativaş haarets.
וַיִּצְבְּר֥וּ אֹתָ֖ם חֳמָרִ֣ם חֳמָרִ֑ם וַתִּבְאַ֖שׁ הָאָֽרֶץ׃
Onları yığın yığın topladılar; ülkeyi kötü bir koku kapladı.
Kelimenin yapısı ve biçimleri
Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar
Yazılı biçimler
- חֳמָרִ֣ם 2 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
- homarim 2 kullanım
Dilbilgisel yapılar
- isim, eril, çoğul, mutlak (2 kullanım)
Teknik kod
HNcmpa
Veri ve yöntem
Kaynak sözlük anlamı (İngilizce): heap
UBS kaynak sözlük anlamları: mud; clay; mortar; to dwell in houses of clay > to be a mortal human being; homer; foaming; heap; pile
Kelime türü teknik kodu: N
Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.