TORA LEMMA DİZİNİ
תֻּפִינִים
Bu lemma Tora’da 1 kez, 1 ayette kullanılır.
Sözlük bilgisi
Kaynak glossu (İngilizce): baken pieces
Kök: Kaynakta açık kök kaydı yok.
Kelime türü kodu: N
UBS kaynak glossları
baked pieces
Morfoloji/lemma: OSHB ve Open Scriptures Hebrew Lexicon. Türkçe anlam varsa UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak glosslarından hazırlanmış ToraOku Türkçe yerelleştirmesidir.
Kitaplara göre dağılım
- Vayikra1 kullanım1 ayet
Yazılı biçimler
- תֻּפִינֵי֙ 1 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
- tufine 1 kullanım
Dilbilgisel biçimler
- isim, eril, çoğul, tamlayan (1 kullanım · HNcmpc)
Geçtiği ayetler
Vayikra 6:14
Al mahavat başemen tease murbehet teviena tufine minhat pitim takriv reah nihoah ladonay.
עַֽל־מַחֲבַ֗ת בַּשֶּׁ֛מֶן תֵּעָשֶׂ֖ה מֻרְבֶּ֣כֶת תְּבִיאֶ֑נָּה תֻּפִינֵי֙ מִנְחַ֣ת פִּתִּ֔ים תַּקְרִ֥יב רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃
Sac üzerinde yağla hazırlanacak. Onu kaynar suyla haşlanmış olarak getireceksin; pişirilmiş, parçalara ayrılmış tahıl sunusu olarak Adonay’a hoş koku için sunacaksın.