TORA LEMMA DİZİNİ
שָׂרַט
Bu lemma Tora’da 1 kez, 1 ayette kullanılır.
Sözlük bilgisi
Kaynak glossu (İngilizce): incise
Kök — שורש (şoreş, kök): שרט
Kelime türü kodu: V
UBS kaynak glossları
to make incisions; to be cut
Morfoloji/lemma: OSHB ve Open Scriptures Hebrew Lexicon. Türkçe anlam varsa UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak glosslarından hazırlanmış ToraOku Türkçe yerelleştirmesidir.
Kitaplara göre dağılım
- Vayikra1 kullanım1 ayet
Yazılı biçimler
- יִשְׂרְט֖וּ 1 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
- yisretu 1 kullanım
Dilbilgisel biçimler
- fiil, Kal, yiqtol (tamamlanmamış), 3. kişi, eril, çoğul (1 kullanım · HVqi3mp)
Geçtiği ayetler
Vayikra 21:5
Lo yikrehu korha beroşam ufeat zekanam lo yegalehu uvivsaram lo yisretu saratet.
לֹֽא־יקרחה [יִקְרְח֤וּ] קָרְחָה֙ בְּרֹאשָׁ֔ם וּפְאַ֥ת זְקָנָ֖ם לֹ֣א יְגַלֵּ֑חוּ וּבִ֨בְשָׂרָ֔ם לֹ֥א יִשְׂרְט֖וּ שָׂרָֽטֶת׃
Başlarında saçsız yerler açmayacak, sakallarının kenarlarını tıraş etmeyecek ve bedenlerinde kesikler açmayacaklar.