TORA’DA TEMEL KELİME
פִּשְׁתָּה
Bu temel kelime (lemma) Tora’da 2 kez, 1 farklı ayette görülür.
Kitaplara göre dağılım
- Şemot2 kullanım1 ayet
Geçtiği ayetler
Şemot 9:31
Bu ayette 2 eşleşme
Vehapişta vehaseora nukata ki haseora aviv vehapişta givol.
וְהַפִּשְׁתָּ֥ה וְהַשְּׂעֹרָ֖ה נֻכָּ֑תָה כִּ֤י הַשְּׂעֹרָה֙ אָבִ֔יב וְהַפִּשְׁתָּ֖ה גִּבְעֹֽל׃
Keten ve arpa zarar görmüştü; çünkü arpa başak vermiş, ketenin de sapları gelişmişti.
Kelimenin yapısı ve biçimleri
Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar
Yazılı biçimler
- וְהַפִּשְׁתָּ֥ה 2 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
- Vehapişta 2 kullanım
Dilbilgisel yapılar
- bağlaç + belirli artikel + isim, dişil, tekil, mutlak (2 kullanım)
Teknik kod
HC/Td/Ncfsa
Veri ve yöntem
Kaynak sözlük anlamı (İngilizce): flax
UBS kaynak sözlük anlamları: flax; workers in combed flax; linen; wick
Kelime türü teknik kodu: N
Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.