TORA’DA TEMEL KELİME

מְשׂוּרָה

ölçü; ölçüm

Bu temel kelime (lemma) Tora’da 1 kez, 1 farklı ayette görülür.

Kitaplara göre dağılım

Vayikra1 kullanım1 ayet

Geçtiği ayetler

Vayikra 19:35
Lo taasu avel bamişpat bamida bamişkal uvamesura.
לֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֖וֶל בַּמִּשְׁפָּ֑ט בַּמִּדָּ֕ה בַּמִּשְׁקָ֖ל וּבַמְּשׂוּרָֽה׃
Yargıda, uzunluk, ağırlık ve hacim ölçülerinde haksızlık yapmayacaksınız.

Kelimenin yapısı ve biçimleri

Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar

Yazılı biçimler

וּבַמְּשׂוּרָֽה 1 kullanım

Türkçe okunuş biçimleri

uvamesura 1 kullanım

Dilbilgisel yapılar

bağlaç + edat (belirli artikel içerir) + isim, dişil, tekil, mutlak (1 kullanım)
Teknik kod
HC/Rd/Ncfsa

Veri ve yöntem

UBS kaynak sözlük anlamları: measure (of liquids)

Kelime türü teknik kodu: N

Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.