נַחֲלָה
Kaynak sözlük anlamı (İngilizce)
possession
74 kullanım · 56 ayet
TORA’DA KÖK
נחל
Bu köke bağlı kelimeler Tora’da 133 kez, 101 farklı ayette görülür. Kök altında 4 ayrı temel kelime (lemma) bulunur.
Kitaplara göre dağılım
- Bereşit5 kullanım5 ayet
- Şemot4 kullanım4 ayet
- Vayikra4 kullanım4 ayet
- Bamidbar67 kullanım44 ayet
- Devarim53 kullanım44 ayet
Geçtiği ayetler
Bu kökten gelen temel kelimeler
Temel kelimeler (lemmalar)
Yazılı ve okunan biçimler
İbranice yazılı biçimler
- נַ֣חְלָה 18 kullanım
- נָ֑חַל 15 kullanım
- נַחֲלָת֔וֹ 15 kullanım
- וְנַחֲלָ֖ה 7 kullanım
- בְּנַ֥חַל 6 kullanım
- נַחֲלַ֖ת 6 kullanım
- יִנְחֲל֖וּ 5 kullanım
- הַנַּ֖חַל 4 kullanım
- נַחֲלָתָן֙ 4 kullanım
- בְּנַחֲלָ֖ה 3 kullanım
- וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ 3 kullanım
- לְנַחֲלָ֑ה 3 kullanım
- נַחֲלָתֵ֨נוּ֙ 3 kullanım
- הַנְּחָלִ֖ים 2 kullanım
- וּבַנְּחָלִ֖ים 2 kullanım
- וְהִתְנַחֲלְתֶּ֨ם 2 kullanım
- לִנְחֹ֥ל 2 kullanım
- מִֽנַּחֲלַ֛ת 2 kullanım
- נַ֣חֲלֵי 2 kullanım
- נַחֲלָתָֽם 2 kullanım
- תִנְחָ֔ל 2 kullanım
- תִּתְנֶחָֽלוּ 2 kullanım
- בְּהַנְחֵ֤ל 1 kullanım
- בְּנַחֲלַת֙ 1 kullanım
- בְּנַ֣חֲלָת֔וֹ 1 kullanım
- בְּנַחֲלָֽתְךָ֙ 1 kullanım
- בְּנַחֲלַתְכֶ֑ם 1 kullanım
- בְּנַחֲלָתָֽם 1 kullanım
- הַנְחִיל֣וֹ 1 kullanım
- הַֽנַּחֲלָ֔ה 1 kullanım
- הִתְנַחֵל֙ 1 kullanım
- וּמִֽנַּחֲלַת֙ 1 kullanım
- וְנָחֲל֖וּ 1 kullanım
- וְנָחַלְתָּ֖ 1 kullanım
- וְנַחֲלָת֖וֹ 1 kullanım
- וּנְחַלְתָּֽנוּ 1 kullanım
- יַנְחִ֣יל 1 kullanım
- יַנְחִֽילְךָ֖ 1 kullanım
- יַנְחִלֶ֥נָּה 1 kullanım
- כִּנְחָלִ֣ים 1 kullanım
- מַנְחִ֣יל 1 kullanım
- מִנַּ֥חַל 1 kullanım
- נַחֲלָֽתְךָ֔ 1 kullanım
- נִנְחַל֙ 1 kullanım
- תַּנְחִילֶ֥נָּה 1 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
- nahala 17 kullanım
- nahal 15 kullanım
- nahalato 15 kullanım
- venahala 7 kullanım
- nahalat 6 kullanım
- yinhalu 5 kullanım
- hanahal 4 kullanım
- nahalatan 4 kullanım
- banahal 3 kullanım
- benahala 3 kullanım
- lenahala 3 kullanım
- nahalatenu 3 kullanım
- venahalateha 3 kullanım
- benahal 2 kullanım
- hanehalim 2 kullanım
- minahalat 2 kullanım
- nahalatam 2 kullanım
- nahale 2 kullanım
- tinhal 2 kullanım
- uvanehalim 2 kullanım
- Vehitnahaltem 2 kullanım
- Behanhel 1 kullanım
- benahalat 1 kullanım
- benahalatam 1 kullanım
- benahalateha 1 kullanım
- benahalathem 1 kullanım
- benahalato 1 kullanım
- hanahala 1 kullanım
- hanhilo 1 kullanım
- hitnahel 1 kullanım
- Kinhalim 1 kullanım
- lenahel 1 kullanım
- linhol 1 kullanım
- manhil 1 kullanım
- minahal 1 kullanım
- nahalateha 1 kullanım
- nahla 1 kullanım
- ninhal 1 kullanım
- tanhilena 1 kullanım
- titnahalu 1 kullanım
- titnehalu 1 kullanım
- uminahalat 1 kullanım
- unehaltanu 1 kullanım
- vanahal 1 kullanım
- venahalato 1 kullanım
- venahalta 1 kullanım
- venahalu 1 kullanım
- yanhil 1 kullanım
- yanhileha 1 kullanım
- yanhilena 1 kullanım
Veri ve yöntem
Kök ilişkileri yalnız Open Scriptures Hebrew Lexicon’daki açık kök/etimoloji bağlantılarından gelir. ToraOku eksik kökleri tahmin etmez.
Kullanım ve ayet sayıları doğrulanmış OSHB morfoloji tokenları üzerinden hesaplanır.