TORA’DA TEMEL KELİME

רֹאשׁ

Bu temel kelime (lemma) Tora’da 1 kez, 1 farklı ayette görülür.

Kitaplara göre dağılım

Bereşit1 kullanım1 ayet

Geçtiği ayetler

Bereşit 46:21
Uvene vinyamin bela vaveher veaşbel gera venaaman ehi varoş mupim vehupim vaard.
וּבְנֵ֣י בִנְיָמִ֗ן בֶּ֤לַע וָבֶ֙כֶר֙ וְאַשְׁבֵּ֔ל גֵּרָ֥א וְנַעֲמָ֖ן אֵחִ֣י וָרֹ֑אשׁ מֻפִּ֥ים וְחֻפִּ֖ים וָאָֽרְדְּ׃
Binyamin’in oğulları: Bela, Beher, Aşbel, Gera, Naaman, Ehi, Roş, Mupim, Hupim ve Ard.

Kelimenin yapısı ve biçimleri

Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar

Yazılı biçimler

וָרֹ֑אשׁ 1 kullanım

Türkçe okunuş biçimleri

varoş 1 kullanım

Dilbilgisel yapılar

bağlaç + özel ad (1 kullanım)
Teknik kod
HC/Np

Veri ve yöntem

Kaynak sözlük anlamı (İngilizce): Rosh

UBS kaynak sözlük anlamları: head; beginning; one's head is lifted up > to look up with confidence; to lift up (one's) head > to look up with confidence; to lift up (someone's head) > to cause (someone) to look up with confidence; to be a threat; to release from prison; count; sum; best; finest; climax; chief; leader; top; peak; branch; group; company; division; principal amount; poisonous weeds; poison; Rosh

Kelime türü teknik kodu: Np

Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.