İçeriğe geç

TORA’DA TEMEL KELİME

עִקֵּשׁ

Bu temel kelime (lemma) Tora’da 1 kez, 1 farklı ayette görülür.

Kök
עקש

Kitaplara göre dağılım

  • Devarim1 kullanım1 ayet

Geçtiği ayetler

  1. Devarim 32:5

    Şihet lo lo banav mumam dor ikeş ufetaltol.

    שִׁחֵ֥ת ל֛וֹ לֹ֖א בָּנָ֣יו מוּמָ֑ם דּ֥וֹר עִקֵּ֖שׁ וּפְתַלְתֹּֽל׃

    Bozulma Ona ait değildir; çocuklarının kusurudur bu. Eğri ve çarpık bir kuşak!

Kelimenin yapısı ve biçimleri

Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar

Yazılı biçimler

Türkçe okunuş biçimleri

Dilbilgisel yapılar

  • sıfat, eril, tekil, mutlak (1 kullanım)
    Teknik kodHAamsa
Veri ve yöntem

Kaynak sözlük anlamı (İngilizce): twisted

UBS kaynak sözlük anlamları: perverse; crooked; Ikkesh

Kelime türü teknik kodu: A

Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.