TORA’DA TEMEL KELİME
מוּשִׁי
Muşi (özel ad)
Bu temel kelime (lemma) Tora’da 2 kez, 2 farklı ayette görülür.
Kitaplara göre dağılım
- Şemot1 kullanım1 ayet
- Bamidbar1 kullanım1 ayet
Geçtiği ayetler
Şemot 6:19
Uvene merari mahli umuşi ele mişpehot halevi letoledotam.
וּבְנֵ֥י מְרָרִ֖י מַחְלִ֣י וּמוּשִׁ֑י אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת הַלֵּוִ֖י לְתֹלְדֹתָֽם׃
Merari’nin oğulları Mahli ve Muşi. Soylarına göre Levi’nin aileleri bunlardır.
Bamidbar 3:20
Uvene merari lemişpehotam mahli umuşi ele hem mişpehot halevi levet avotam.
וּבְנֵ֧י מְרָרִ֛י לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם מַחְלִ֣י וּמוּשִׁ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֛ם מִשְׁפְּחֹ֥ת הַלֵּוִ֖י לְבֵ֥ית אֲבֹתָֽם׃
Boylarına göre Merari’nin oğulları Mahli ve Muşi’ydi. Baba evlerine göre Levi’nin boyları bunlardır.
Kelimenin yapısı ve biçimleri
Dilbilgisel ve sözlüksel ayrıntılar
Yazılı biçimler
- וּמוּשִׁ֑י 2 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
- umuşi 2 kullanım
Dilbilgisel yapılar
- bağlaç + özel ad (2 kullanım)
Teknik kod
HC/Np
Veri ve yöntem
UBS kaynak sözlük anlamları: Mushi; Mushite
Kelime türü teknik kodu: Np
Morfoloji ve temel kelime verisi OSHB ile Open Scriptures Hebrew Lexicon’dan gelir. Türkçe anlam, UBS Dictionary of Biblical Hebrew v0.9.2 kaynak anlamlarından hazırlanır ve yalnız editoryal doğrulamadan sonra ana sayfa akışında gösterilir.