דֹּ֫בֶא
Kaynak sözlük anlamı (İngilizce)
rest
1 kullanım · 1 ayet
TORA’DA KÖK
דבא
Bu köke bağlı kelimeler Tora’da 1 kez, 1 farklı ayette görülür. Kök altında 1 ayrı temel kelime (lemma) bulunur.
Kitaplara göre dağılım
- Devarim1 kullanım1 ayet
Geçtiği ayetler
Devarim 33:25
Barzel unehoşet minaleha uheyameha daveeha.
בַּרְזֶ֥ל וּנְחֹ֖שֶׁת מִנְעָלֶ֑יךָ וּכְיָמֶ֖יךָ דָּבְאֶֽךָ׃
Sürgülerin demir ve bakır olsun; yaşlılık günlerin gençlik günlerin gibi olsun.
Bu kökten gelen temel kelimeler
Temel kelimeler (lemmalar)
Yazılı ve okunan biçimler
İbranice yazılı biçimler
- דָּבְאֶֽךָ 1 kullanım
Türkçe okunuş biçimleri
- daveeha 1 kullanım
Veri ve yöntem
Kök ilişkileri yalnız Open Scriptures Hebrew Lexicon’daki açık kök/etimoloji bağlantılarından gelir. ToraOku eksik kökleri tahmin etmez.
Kullanım ve ayet sayıları doğrulanmış OSHB morfoloji tokenları üzerinden hesaplanır.